-
1 concours
mavec le concours de... — при участииprêter son concours — оказывать содействие3) совпадение••concours des atomes — соприкосновение атомовconcours de qualification юр. — конкуренция уголовно-правовых нормpoint de concours мат. — точка пересеченияconcours d'infractions — совокупность преступлений4) соискание, конкурс, состязание, соревнование, конкурсное испытаниеconcours général — общий конкурс ( французских школьников старших классов)concours d'entrée — вступительный конкурс ( в высшее учебное заведение)bête à concours разг. — зубрила (успешно сдающий конкурсный экзамен)mettre au concours — объявить конкурсêtre mis hors(-)concours — быть исключённым из конкурса5) юр. участие в судебном деле ( касающемся другого лица)6) юр. равенство прав (напр., кредиторов) -
2 affluence
-
3 affluence du peuple
сущ.общ. стечение народаФранцузско-русский универсальный словарь > affluence du peuple
-
4 concours
сущ.1) общ. конкурс, конкурсное испытание, поддержка, помощь, соревнование, состязание, совпадение, содействие, соискание2) устар. толпа, стечение (народа)3) тех. конкурсное управление4) юр. участие в судебном деле (касающемся другого лица), равенство прав (напр., кредиторов) -
5 grand concours de peuple
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grand concours de peuple
-
6 rassemblement
m1) собираниеdisperser un rassemblement — разогнать собравшихся3) объединение4) воен. сбор; сосредоточение ( войск); построениеpoint [place] de rassemblement — сборный пунктrassemblement d'alerte — сбор по тревоге5) группирование; сосредоточение; вчт. сбор ( данных); слияние ( информации) -
7 rassemblement
сущ.1) общ. сбор (La place Tahrir était le lieu de rassemblement des manifestants cairotes.), сборище, слёт, скопление (народа), сход, слияние (информации), группирование, объединение, собирание, стечение2) воен. построение, сосредоточение (войск), сбор3) тех. сосредоточивание4) полит. массовый пикет, митинг
См. также в других словарях:
СТЕЧЕНИЕ — СТЕЧЕНИЕ, стечения, мн. нет, ср. 1. Состояние по гл. стечься в 1 знач. (книжн. редк.). 2. Скопление в одном месте. Небывалое стечение народа на площади. ❖ Стечение обстоятельств см. обстоятельство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТЕЧЕНИЕ — СТЕЧЕНИЕ, я, ср. 1. см. стечься. 2. кого (чего). Скопление в одном месте, в одно время. С. народа. • Стечение обстоятельств сложившаяся обстановка, ход событий, обусловивший собой что н. Неблагоприятное стечение обстоятельств. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
стечение людей — сущ., кол во синонимов: 4 • сборище (40) • скопление людей (5) • скопление народа … Словарь синонимов
стечение — я; ср. 1. к Стечь и Стечься (1 зн.). С. воды с крыши. С. ручейков в речку. С. народа на митинг. С. военных подразделений на боевые учения. 2. Скопление в одном месте (многих лиц, предметов и т.п.). Происходить при большом стечении народа. С.… … Энциклопедический словарь
стечение — я; ср. 1) к стечь и стечься 1) Стече/ние воды с крыши. Стече/ние ручейков в речку. Стече/ние народа на митинг. Стече/ние военных подразделений на боевые учения. 2) Скопление в одном месте … Словарь многих выражений
скопление народа — сущ., кол во синонимов: 4 • сборище (40) • скопление людей (5) • стечение людей (4) … Словарь синонимов
Посещения Ярославля монархами и членами монархических домов — Герб Ярославля Посещения города Ярославля монархами и членами монархических домов. Ярославль древний большой город, администрат … Википедия
Ризположенский, Рафаил Васильевич — Ризположенский, Рафаил Васильевич … Википедия
Сабантуй — ( башк. hабан туй, тат. Сабан туй, чуваш. Сапан туйĕ, Акатуй[1] «Праздник плуга») народный башкирский, татарский и чувашский праздник [2]. Похожие праздники существуют как у других народов Поволжья (марийцев, мордвы, удмуртов), так и у… … Википедия
Тихон (Патриарх Московский) — Патриарх Тихон … Википедия
Акции протеста против независимости Косова (2008) — Акции протеста против независимости Косова проходили на протяжении нескольких дней в Сербии сразу после её провозглашения 17 февраля 2008 года в Приштине в 15:00 местного времени. Главными мишенями протестующих были посольства США и европейских… … Википедия